金蝶KIS版是一款功能强大的企业管理系统，可以帮助企业管理财务数据、进行报表分析和决策支持等。在进行财务核算时，需要录入期初和期末汇率信息，可以按照以下步骤进行操作：

1. 打开金蝶KIS版系统：首先需要打开金蝶KIS版系统，进入财务管理模块。

2. 找到“汇率”选项：在财务管理模块中，找到“汇率”选项。这个选项通常位于“基础设置”或“财务设置”菜单下。

3. 选择要录入的汇率类型：在“汇率”页面中，可以看到各种不同的汇率类型，如货币对、外币账户等。根据需要选择要录入的汇率类型。

4. 输入期初汇率信息：在选定了要录入的汇率类型后，可以输入期初汇率信息来记录该类型的汇率情况。需要注意的是，期初汇率应该与实际情况相符，否则会影响企业的财务数据计算和报告。

5. 输入期末汇率信息：在录入完期初汇率信息后，可以继续输入期末汇率信息来记录该类型的汇率情况。需要注意的是，期末汇率应该与实际情况相符，否则会影响企业的财务数据计算和报告。

6. 点击保存按钮：完成录入后，点击保存按钮将录入的汇率信息保存到系统中。此时，企业就可以使用新的期初和期末汇率信息来进行财务数据的计算和报告了。

除了上述步骤之外，还需要注意以下几点：

在录入汇率信息之前，一定要核对好相关的财务数据和报表，以免出现错误或遗漏。

如果需要批量录入多个单位的汇率信息，可以使用Excel或其他表格工具来批量导入或导出数据，然后再进行相应的录入操作。

在录入汇率信息时，需要考虑到不同国家和地区的货币政策和汇率波动情况，以便做出更加准确和合理的决策。

在金蝶KIS版中录入期初和期末汇率是一项非常重要的操作，需要仔细核对相关信息并按照正确的步骤进行操作。只有这样才能保证企业的财务数据计算和报告的准确性和可靠性。